sábado, 8 de agosto de 2009

Toronto - Homestay - antes de chegar lá

Recebi um formulário para especificar minhas preferências em relação à família hospedeira e definir que serviços iria agregar à minha estadia: a empresa tentou encontrar uma família que se ajustasse às características apontadas por mim – não fumante, sem animais de estimação e que tivesse disponível os “extras” pelos quais paguei taxas separadas: quarto com banheiro privativo, localizada no que chamam de “zona 1” – um pouco mais perto da escola e traslado de chegada do aeroporto à homestay. Além disso, poderia pagar ainda por ter TV no quarto e acesso a internet na casa, o que não optei (chegando lá, desisti da idéia de me manter desconectada do mundo e acabei pagando direto para a dona da casa o taxa de acesso a internet deles, sem problemas).
Enviamos esse formulário e recebemos então um formulário com o perfil e endereço da família definida pela empresa + e-mail de contato + confirmação do número e horário de chegada do vôo + datas de entrada e saída da casa + descritivo do caminho que será feito da casa até a escola.
Mesmo fechando o contrato com a agência de intercâmbio com antecedência (6 meses), só conheci o perfil da família a menos de um mês do embarque, pelo que li, alguns recebem a menos de uma semana, e seguuuuura a ansiedade.

Antes de partir enviei um e-mail falando um pouco de mim, e recebi uma resposta simpática que me tranqüilizou.
Veja sequência para poder inspirar-se, ehehehe (não garanto que o inglês esteja correto heim?):


De: Juliana Cassab

Para: 'XXXXXXX'
Assunto: RES: Juliana Cassab contact
Hi Mrs. XXXXXX.Thank you very much for your lovely message.I’m very happy and anxious for all that is coming!See you soon. Kind regards, Juliana.

De: XXXXXXXX
Para: Juliana Cassab
Assunto: Re: Juliana Cassab contact
Hi Juliana... I just received your email and am excited for your arrival... We've always lived in Toronto and I find that you'll find it just great.. it's a very clean and multicultural city... I'm just here with my husband and have 2 older children who don't live in the household anymore... you'll have all the privacy that you need and I'm sure you'll enjoy your stay here in Toronto, Canada..... Looking forward to seeing you and meeting you on August the 3rd... Take Care

De: Juliana Cassab
To: XXXXXXXXX
Subject: Juliana Cassab contact
Hi XXXXXX family,I’m Juliana Cassab Lopes from Brazil, I have received your details, and I’m writing to let you know a little bit about myself. I live in Ribeirão Preto, city with 600.000 habitants. I’m 31 years old, I’m married I haven’t kids yet. I work with advertisement. My hobbies are take pictures, good reading, music and movies. I’m not fluent in English, but I can express myself reasonably. This is my first international travel, and this trip which objective is study English and learn the most I’ll can about a new culture, will be very important for my professional career improvement. Have you always lived in Toronto? Is there some advice you’d like to give me?I confirmed the flight and I’ll arrive as it was determinated, on XXXXX, at XX:XX pm. Looking forward to meeting you all soon! Sincerely, Juliana.

Foi um bom modo de começar as coisas.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

falaaíquiqoceacha!